Επιμέλεια, μετάφραση από τα τουρκικά: Λάλε Άλατλι
Συγκέντρωση έξω από τις φυλακές του Σιντζάν για την απελευθέρωση των ΛΟΑΤΚΙ+ κρατουμένων – Καταγγελίες για κρατική καταστολή και στοχοποίηση της κοινότητας από την κυβέρνηση του AKP
Ένας μήνας συμπληρώθηκε από την επιχείρηση που πραγματοποιήθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου εναντίον ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων στην Τουρκία, με τους κρατούμενους να εξακολουθούν να βρίσκονται στις φυλακές του Σιντζάν. Με αφορμή τη συμπλήρωση ενός μήνα από τις συλλήψεις, η εκστρατεία «Θέλουμε Ελευθερία» (Özgürlük İstiyoruz Kampanyası) πραγματοποίησε συγκέντρωση έξω από τις φυλακές, απαιτώντας την απελευθέρωση των κρατουμένων και καταγγέλλοντας την κυβερνητική καταστολή.
«Θα θέλαμε σήμερα να είχαμε συγκεντρωθεί εδώ για να υποδεχτούμε τους συντρόφους μας», αναφέρουν οι διοργανωτές, επισημαίνοντας ότι οι ΛΟΑΤΚΙ+ κρατούμενοι εξακολουθούν να βρίσκονται στη φυλακή έναν μήνα μετά την επιχείρηση, την οποία χαρακτηρίζουν παράνομη και αυταρχική.
Στην ανακοίνωσή τους, οι συμμετέχοντες υπογραμμίζουν ότι η αλληλεγγύη και ο αγώνας τους δεν πρόκειται να σταματήσουν, παρά τα τείχη, τα συρματοπλέγματα και την παρουσία των δυνάμεων ασφαλείας που τους χωρίζουν από τους συντρόφους τους.
«Ακόμη κι αν τείχη, συρματοπλέγματα, δεσμοφύλακες, στρατιώτες και αστυνομικοί παρεμβάλλονται ανάμεσά μας, η κυβέρνηση δεν μπορεί να σταματήσει τον αγώνα μας», τονίζουν, επαναλαμβάνοντας το αίτημά τους για ελευθερία στους ΛΟΑΤΚΙ+ κρατουμένους.
Καταγγελίες για καταστολή και στοχοποίηση των ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων
Η εκστρατεία κατηγορεί την κυβέρνηση του AKP ότι επιλέγει να στραφεί εναντίον των ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων και του ΛΟΑΤΚΙ+ κινήματος, επιχειρώντας να περιορίσει τον αγώνα τους για ισότητα, ελευθερία και αναγνώριση.
«Δεν θα γίνουμε οι αποδιοπομπαίοι τράγοι σας», αναφέρουν χαρακτηριστικά οι συμμετέχοντες, υποστηρίζοντας ότι η καταστολή της κοινότητας δεν μπορεί να συγκαλύψει τις ευθύνες της κυβέρνησης για τα κοινωνικά προβλήματα της χώρας.
Στην ανακοίνωση γίνεται αναφορά στους θανάτους παιδιών που εργάζονται στο πλαίσιο των προγραμμάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης MESEM, στη μεταφορά δημόσιων πόρων προς το κεφάλαιο μέσω ταμείων, στις γυναικοκτονίες και στην αυξανόμενη βία στα σχολεία. «Δεν μπορείτε να συγκαλύψετε τις ευθύνες σας φυλακίζοντάς μας. Οι ένοχοι δεν είμαστε εμείς, είστε εσείς», σημειώνουν.
«Είμαστε παντού»
Οι διοργανωτές τονίζουν ότι η ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της κοινωνίας και ότι οι διώξεις δεν πρόκειται να ανακόψουν τη δράση της.
«Είμαστε στο σχολείο, στο σπίτι, στη δουλειά, στη Βουλή — είμαστε παντού», αναφέρουν, δηλώνοντας αποφασισμένοι να συνεχίσουν να αγωνίζονται για μια κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς, με ισότητα και ελευθερία για όλους.
Παράλληλα, εκφράζουν την αποφασιστικότητά τους να συνεχίσουν τη διεκδίκηση της απελευθέρωσης των συντρόφων τους και να ενισχύσουν την αλληλεγγύη μεταξύ των κινημάτων.
Η ανακοίνωση ολοκληρώνεται με τα συνθήματα: «Να γκρεμιστούν οι φυλακές, ελευθερία στους κρατουμένους», «Παρά το μίσος, ζήτω η ζωή» και «Ζήτω η φεμινιστική μας αλληλεγγύη».
